+41 76 249 05 02

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Fernando Herrero Ruiz
Öschlestrasse 75
78315 Radolfzell
Deutschland

Telefon: +41 76 249 05 02

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Beim Besuch der Website werden durch Vercel automatisch technische Informationen erfasst, darunter die IP-Adresse des zugreifenden Geräts, der verwendete Browsertyp, das Betriebssystem, die Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden in Server-Logs gespeichert und dienen der Sicherstellung des technischen Betriebs sowie der Abwehr von Missbrauch.

3. Erhebung von Daten

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur erhoben, wenn Sie diese im Rahmen einer Anfrage freiwillig angeben — insbesondere durch das Ausfüllen des Kontaktformulars, durch einen Telefonanruf oder durch eine E-Mail. Zu den erhobenen Daten gehören unter anderem Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zur Liegenschaft sowie weitere im Formular abgefragte Informationen.

4. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschliesslich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie der Prüfung einer möglichen Vermittlung an einen unabhängigen Fachbetrieb. Eine Nutzung für andere Zwecke — insbesondere für Werbung oder den Versand von Newslettern — erfolgt nicht.

5. Weitergabe an Fachbetrieb

Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Checkbox im Kontaktformular) werden die für die Bearbeitung erforderlichen Angaben zum Zweck der möglichen Kontaktaufnahme, technischen Prüfung und Offertstellung an höchstens einen unabhängigen Fachbetrieb weitergegeben. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe an Dritte, soweit nicht gesetzlich vorgeschrieben.

6. Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Prüfung der Vermittlung erforderlich ist. Nach Abschluss der Bearbeitung — spätestens wenn eine Vermittlung endgültig nicht zustande kommt oder der Vorgang abgeschlossen ist — werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Rechte der Nutzer

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung Ihrer Daten sowie auf Einschränkung der Verarbeitung. Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

8. Datensicherheit

Die Übertragung der Daten erfolgt verschlüsselt per SSL/TLS. Die gespeicherten Daten sind durch technische und organisatorische Massnahmen vor unbefugtem Zugriff geschützt. Die Zugriffsberechtigung ist auf den Verantwortlichen beschränkt.

9. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Cookies zu Tracking- oder Werbezwecken. Es werden keine Analyse-Dienste wie Google Analytics, Meta Pixel, Hotjar oder ähnliche Werkzeuge eingesetzt. Technisch notwendige Sitzungsinformationen können zur Sicherstellung der Funktionalität verwendet werden.

10. Server-Logs bei Vercel

Vercel Inc. erhebt beim Aufruf der Website automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logs). Diese umfassen unter anderem IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene URL und übertragene Datenmenge. Die Logs dienen der Sicherstellung des technischen Betriebs, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

11. Anwendbares Recht

Es gilt Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Ergänzend findet die EU-Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) Anwendung, soweit deren Bestimmungen aufgrund des räumlichen oder persönlichen Anwendungsbereichs einschlägig sind.

12. Änderungsvorbehalt

Der Verantwortliche behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um gesetzlichen oder technischen Änderungen Rechnung zu tragen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.